суббота, 18 июня 2011 г.

Маня









Маня, романтичная мишка из настоящего старого плюша.
Рост 56 см., есть ревун. Набивка опилки, солома. Глаза- стекло, ручная роспись. Расписывает автор, конечно :)
Платье хлопок, воротничок и кружева нижней юбки связаны вручную автором.
У Мани есть старый дружок: жираф. Я очень долго думала над аксессуаром для Мани, ей не нравилось ничего....Но, когда я предложила сшить ей жирафика, она с радостью согласилась и теперь довольная, выгуливает его и играет с ним. Они кажется, подошли друг другу :)

Manya, she is romantic girl sewn of plush vintage. Increase 56 cm, stuffed with sawdust and straw, hand painted glass eyes, with howler. Cotton dress with hand knitted lace.Manya has old friend giraffe. They are inseparable.

понедельник, 6 июня 2011 г.

Красный / Red









Красный. 54 см росту, винтажный плюш, набивка- опилки и солома, есть басовитый ревун, глазки-стекло, из одежды- красные труселя (снимаются- одеваются) на лямках.
Есть также любимая машинка на веревочке, таскает ее всюду с собой, ничего не поделаешь:)

Участвовал в выставке "С.С.С.Р" в галерее "Вахтановъ" в 2010 году. Появился на свет благодаря этому событию.
Красуется на страницах журнала для автомобилистов "Дорога", борется за безопасность пассажиров. Одним словом- звезда.....
Тем не менее, характер мягкий, покладистый. Хорошо уживается с другими мишками и предметами старины.
Живет в частной коллекции у хороших людей.Россия.
12 тыс. руб.

Red. He is a real star. He was participant of «U.S.S.R» 2010 Gallery «Vahtanov» and he was shot for the magazine «The Road». The nature of soft and flexible. Increase 54 cm, stuffed with sawdust and straw, glass eyes, with bass howler. Red shorts with straps are removed. He has a favorite car. 
Cost was 12.000 rub. Adopted.

воскресенье, 20 марта 2011 г.

Печеные кошки:)


Две кошки. Хлопок, кофе, корица, темпера. 56 см., руки- ноги веревочное соединение, болтаются :)
-кошечка с рыбками нашла свой дом.
-а нарядная кошечка с красным бантом - свободна.Можно приобрести за 5 тыс. руб.

Two cats.  
Increase 56 cm, cotton, painted with in tempera coffee cinnamon, paws on the rope connecting.

-       Cat with fish is adopted.
-       Cat with red bow is free. Cost 5.000 rub.

понедельник, 21 февраля 2011 г.

Ангел





Ангел. 44 см., лен 100%, глаза- стекло.
Крылья отстегиваются, медведь может отдохнуть:)
Темная одежка в горошек- это как ночное небо со звездами, ибо этот мишка- ангел ночной:)
Продан. Живет в частной коллекции. Россия.
Подобный летун среднего размера, может быть сделан на заказ, стоит 10 тыс. руб. 

Angel. He is a night angel.
Increase 44 cm, linen 100%, glass eyes. The wings are embroidered with beads, are removed.
Adopted.
A similar teddy bear you can order. Cost 10.000 rub.